交換禮物要當心!五大NG禮品你送過嗎?

三五好友於聖誕節、跨年聚餐時,最喜歡的餘興節目非「交換禮物」莫屬,但在世界各國,因為風土民情的不同總有些送禮的 […]
 

三五好友於聖誕節、跨年聚餐時,最喜歡的餘興節目非「交換禮物」莫屬,但在世界各國,因為風土民情的不同總有些送禮的禁忌。像是日本人忌諱有「荷花」圖案的禮品,因在日本荷花象徵喪事;回教國家因為全面禁酒,因此送美酒可是會被罵的!那麼在華人文化圈中,又有哪些「NG禮物」呢?

鐘錶示意圖。(圖/取自網路)
鐘錶示意圖。(圖/取自網路)
  • 鐘錶

相信講到「NG禮物」大部分的華人第一個想到的絕對是鐘錶,鐘的諧音也寫作「終」,因此送人鐘錶也寫作「送終」,指的是他人臨終前服侍於旁,置辦營辦父母、親友的喪事。因此送人鐘錶可謂是大大的不敬、觸霉頭。

錢包示意圖。(圖/Pixabay)
錢包示意圖。(圖/Pixabay)
  • 錢包

一個有型、貴氣的錢包絕對是送禮的好選擇,但其實送錢包等於將自己的「財庫」送出去,送禮人可能因此會漏財,或是借出去的錢討不回來。此外,有些人喜歡在朋友開新店時送福氣的財神爺塑像,希望朋友的店生意興隆,但跟送錢包是一樣的道理,可能因此就將自己的財運、財神爺給送出去了。

送傘示意圖。(圖/取自網路)
送傘示意圖。(圖/取自網路)
  • 傘、扇子

傘和扇子諧音皆近似於「散」,暗喻離別、分散、分手之意,朋友或情侶間送傘和扇子,擔心真的會一語成讖,為日後的絕交、分手播下種子。但在鄰近的韓國,送傘反而有「守護」的含意,文化的差異真的很有趣。

鞋子示意圖。(圖/Pixabay)
鞋子示意圖。(圖/Pixabay)
  • 鞋子

大部分的人都知道不能送鞋給另一半或是朋友,擔心送了鞋對方就會跑了、走了。但除此之外,送鞋也擔心會將「邪氣」送給對方,也可能因此讓對方「穿小鞋」遇到小人作亂。因此,鞋子也是NG禮物。

水梨。(圖/Pixabay)
水梨。(圖/Pixabay)
  • 梨子、李子

梨子和李子的諧音都近似於「離」,尤其是切對半的梨子又代表著「分離」,送家人、朋友或是另一半水果可要慎選,探病時更要盡量避免這兩樣水果,因這兩樣水果可是暗喻之後的別離。要送水果可選擇蘋果、橘子、鳳梨較適合。

但送禮主要還是要送到心坎裡,若是真要送以上物品作為禮物的話,可向對方收取一些零頭費用,象徵此物品為對方自己買的,以此避開不吉利寓意。