神明也拼國民外交-官將首走進坎城影展

今年台北主辦世大運,不只運動員成績斐然,台灣民眾的國民外交也有不錯的成果,常常可以在知名的宗教景點看到外國運動員。其實台灣的神明外交已經多年歷史了,今天就來介紹這一批走進坎城影展的官將首。
 

今年台北主辦世大運,不只運動員成績斐然,台灣民眾的國民外交也有不錯的成果,常常可以在知名的宗教景點看到外國運動員。其實台灣的神明外交已經多年歷史了,今天就來介紹這一批走進坎城影展的官將首。

新莊地藏庵官將首喊班。圖片來源:新莊地藏庵官網
新莊地藏庵官將首喊班。圖片來源:新莊地藏庵官網

這次世大運的開幕有新北市「辰揚會」的官將首與八將團,閉幕也有九天民俗技藝團的官將首與大甲鎮瀾宮的八家將和大仙尪仔,可說是一次將台灣陣頭文化的精華呈現於國際舞台,喜歡陣頭文化的民眾看得開心,不了解或根本沒聽過這些陣頭的台灣人或外國朋友也都感到驚豔,原來,陣頭文化可以這麼精彩!

官將首,是源於新莊地藏庵的台灣本土陣頭,之前在「官將首:源自新莊地藏庵的台灣陣頭」曾經介紹過。這個陣頭以極快的速度席捲全台,卻也因為各陣頭人才良莠不齊,加上媒體誤傳與有心人士的誤導,讓許多民眾認為跳陣頭的人都是壞小孩。這其實是非常偏頗且需要被糾正的觀念。

官將首紀錄片海報。圖片來源:官將首 Guan Jiang Shou臉書專頁
官將首紀錄片海報。圖片來源:官將首 Guan Jiang Shou臉書專頁

導演易勁佐拍攝的紀錄片「Faces of the underworld 官將首」,在2013年入圍了世界三大影展中的「坎城影展」的觀摩片。

↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓官將首紀錄片請看↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓

「Faces of the underworld」,意思是「幽冥世界的臉孔」,指出了官將首的神明身分,也帶出了新莊大拜拜是另一個世界的慶典,讓外國朋友能快速理解影片想表達的內涵。

官將首損將軍。圖片來源:官將首 Guan Jiang Shou臉書專頁
官將首損將軍。圖片來源:官將首 Guan Jiang Shou臉書專頁

新莊區由黃秋水老先生延伸出去的官將首老團有三團,分別是新莊區、中港厝、頭前區。這三組老團各有特色與自己的傳統,攝影團隊選擇中港厝俊賢堂的官將首為記錄片的主角。

黃秋水老先生扮將歷史照片。圖片來源:神像欣賞社團
黃秋水老先生扮將歷史照片。圖片來源:神像欣賞社團

影片中貼近拍攝這幾位「老將」的練習過程與喊班的儀式,可以看到過程一點都不能鬆懈。透過中英字幕與旁白的解說,可以瞭解到「文武大眾老爺」與官將首在新莊人心中的重要性,祂們是地藏王菩薩的護法,同時也協助文武大眾老爺出巡時的遶境活動。
前文介紹過,官將首的主要角色是增將軍與損將軍,而祂們身為陰兵陰將與還願將腳的統領,所以敬稱為官將「首」。

拍攝團隊自行印製的影片簡介,已於坎城影展被索取完畢。圖片來源:官將首 Guan Jiang Shou臉書專頁
拍攝團隊自行印製的影片簡介,已於坎城影展被索取完畢。圖片來源:官將首 Guan Jiang Shou臉書專頁

一如影片中所述,「喊班」是這幾位將軍在文武大眾老爺出巡前的「閱兵」儀式,增進士氣,也宣告今日官將首領兵出巡的正當性。
新莊官將首的團員都是代代相承,他們嚴守前輩流傳下來的禁忌與規矩,他們也不會酬勞出軍,每個團員都有各自的工作,利用下班空檔時練習。因為嚴格的自律讓他們成為台灣陣頭的典範,可以說他們幾乎是用一輩子的時間來證明他們的信仰。看到這邊,你還敢說陣頭都是黑道的溫床嗎?

官將首紀錄片網路宣傳海報。圖片來源:官將首 Guan Jiang Shou臉書專頁
官將首紀錄片網路宣傳海報。圖片來源:官將首 Guan Jiang Shou臉書專頁

影片中清楚的解釋「暗訪」與「日巡」。「暗訪」是文武大眾老爺在祂聖誕的前一天夜裡出巡,遇到要申冤的孤魂野鬼就受理案件,佔地為王的惡鬼就加以收服,這麼作是為了隔天早上的「日巡」,也就是大家一起同樂的「嘉年華」,這是神明與信眾一起慶祝,是很快樂的場合。
現在有越來越多對台灣民間信仰有興趣的外國朋友,他們已經開始在注意這些有趣的台灣文化,但卻有越來越多的台灣人將這些文化資產視若敝屣,恨不得除之而後快,常常拿燒香、燒金紙這些議題痛批廟會製造空氣汙染,卻不知道在天主教與基督教中,也是有燒香的儀式,只是他們的香跟我們的香長得不一樣,不能因此就說台灣的民間信仰是低下的,是不文明的。
許多台灣人認為難登大雅之堂的東西,卻引來了許多外國朋友的注目,親身體驗這些無形資產之美,還直接登上國際影展的最高舞台之一,我們應該要感到驕傲。
神明努力的在做神明外交,我們也要更努力才行。

延伸閱讀,神明還拼了什麼外交呢?

神明也拚國民外交-有媽祖的地方就有台灣人

神明也拼國民外交-跟著媽祖去遠足!

神明也拼國民外交-媽祖威震聯合國

神明也拼國民外交-討皮肉痛的阿逗仔

神明也拚國民外交-世大運與陣頭文化:他們曾是英雄

神明也拚國民外交-對我打!從廟口打到世界盡頭

延伸閱讀

官將首:源自新莊地藏庵的台灣陣頭

官將首 Guan Jiang Shou臉書專頁

新莊地藏庵臉書專頁